Powered By Blogger

วันศุกร์ที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2553

Introductions ..

1.การแนะนำตนเอง
เมื่อมีการพบปะกัน หากเป็นบุคคลที่ไม่เคยรู้จักกันมาก่อน ควรทำการแนะนำตนเองให้รู้จักซึ่งกันและกัน เพื่อให้การพูดคุยกันดำเนินไปด้วยดีและมีความเป็นมิตรยิ่งขึ้น ในกรณีที่ไม่มีบุคคลที่สาม ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งควรแนะนำตนเอง เพื่อเป็นการเริ่มความเป็นมิตรก่อนดังนี้

-My name is……………………….. .
-I’m………………………………... .
-May I introduce myself? My name is…………………. .
ผมขอแนะนำตนเอง ผมชื่อ…………………………………
สำหรับอีกฝ่ายหนึ่งควรตอบด้วยข้อความ “สวัสดี” และบอกชื่อของตนเองเช่นกัน
-How do you do? My name is………………….. .

ตัวอย่าง
-John : “May I introduce myself? My name is John.”
-Jack : “How do you do? I’m Jack.”
-John : “How do you do?”

2.การแนะนำผู้อื่น
ในกรณีที่มีบุคคลที่สาม ซึ่งยังไม่รู้จักกับบุคคลที่เรากำลังพูดด้วย โดยมารยาทแล้วควรแนะนำบุคคลที่สองและสามให้รู้จักกัน โดยใช้ข้อความต่อไปนี้ พร้อมทำมือประกอบการแนะนำ
-This is………………….. .
-May I introduce you to…………….? This is………………….. .
-I’d like you to meet…………………… . This is………………….. .
-Let me introduce………………… .
-May I present………………….… .
บุคคลที่ได้รับการแนะนำตัวควรกล่าว How do you do? และอีกบุคคลหนึ่งก็ควรตอบ How do you do? เช่นกัน

ตัวอย่าง
-Jane : “I’d like you to meet Judy.
Judy, this is Joy.”
-Joy : “How do you do?”
-Judy : “How do you do?”
บางครั้งเพื่อให้การสนทนาดำเนินไปด้วยความเป็นมิตร ผู้ที่ได้รับการแนะนำตัวควรกล่าวเพิ่มเติม เช่น
-I’m glad to meet you.
ฉันดีใจที่ได้พบคุณ
-Glad to know you.
ฉันดีใจที่ได้รู้จักคุณ

GREETINGg.,

Good morning ( กุด ม้อร์หนิ่ง ) สวัสดีตอนเช้า
Good afternoon
( กุด อาฟเตอร์นูน ) สวัสดีตอนบ่าย
Good evening
( กุด อี๊ฟหนิ่ง ) สวัสดีตอนเย็น

How do you do ? ( ฮาว ดู ยู ดู ) สบายดีหรือ
How do you do ? ( ฮาว ดู ยู ดู ) ตอบเช่นกัน

Hello (เฮลโหล) สวัสดี

How are you today?
( ฮาว อาร์ ยู ทูเดย์ ) สบายดีหรือวันนี้

Fine , thank you. And you ? (ฟายน์ แธ้งกิ่ว แอนด์ ยู้ )

สบายดีขอบคุณ แล้วคุณล่ะ
Very well , thanks. ( แวรี่เวล แธงส์ ) สบายดีมาก ขอบคุณ
Hi , how are you doing ? ( ไฮ ฮาว อาร์ ยู ดู๊อิ่ง ) สวัสดี สบายดีหรือ

Just fine , thanks. And you ? (จัสท์ ฟายน์แธ้งสแอนด์ ยู้ ) ก็สบายดี คุณละ Great , thanks. ( เกรท แธงส์ ) เยี่ยมมาก ขอบคุณ


Hello, how have you been doing? (ฮัลโหลฮาวแฮฟยูบีนดู๊อิ่ง)
สวัสดีไม่ได้เจอกันตั้งนานสบายดีมั้ย
Good , thank you. And you ? ( กู้ด แธ้งกิ่ว แอนด์ ยู้ )
สบายดี คุณล่ะ เป็นไง
Pretty good , thanks. ( พริททิ่กู้ด แธงส์ )
ค่อนข้างดี ขอบคุณ

Hello, I'm glad to see you. ( ฮัลโหล อัม แกลด ทู ซี ยู )
สวัสดี ฉันดีใจที่ได้พบคุณ
I'm glad to see you too. ( ฮัลโหล อัม แกลด ทู ซี ยู ทู )
ฉันก็ดีใจที่ได้พบคุณเช่นกัน
How is your family ? ( ฮาว อีส ยัวร์ แฟ้มมิลิ่ )
ครอบครัวของคุณสบายดีมั้ย
Everyone is fine, thank you. (เอฟวรี่วัน อีส ฟายน์ แธ้งกิ่ว )
ทุกคนสบายดี ขอบคุณ

I hope your family are all well. (ไอโฮพยัวร์แฟ้มมิลิ่อาร์ออเวล)
ฉันหวังว่าครอบครัวคุณคงสบาย
They are very well, thanks. ( เดย์ อาร์ แวรี่ เวล แธงส์ )
พวกเขาสบายดีมากๆเลย ขอบคุณ
How's everything ? ( ฮาวส เอฟวรี่ธิง ) ทุกสิ่งทุกอย่าง เป็นอย่างไรบ้าง
Everything is OK. ( เอฟวรี่ธิง อีส โอเค ) ทุกอย่างโอเค เป็นไปด้วยดี
How's business ? ( ฮาวส บิ๊สเนส ) ธุรกิจเป็นอย่างไรบ้าง
Quite well, thanks (ไคว้ท์เวล แธ้งส ) ค่อนข้างดี ขอบคุณ

วันอังคารที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2553

about me

Hello , everybody !
May I introduce my self : ) ?

My name is Kotchapan Chantadilok.Please call me "Bamm". I'm fifteen years old. My birthday's 20 June,1994. I'm study satit kaset. I live in Suphanburi. My address at 18 srisumran road songpinong, songpinong 72110.
My facebook's www.facebook.com/bm.bamm and my e-mail is bammiiez_zezon@hotmail.com. I like study art etc. My favorite color are blue and white. I don't like animals but I like pet. On my free time I play msn on my computer. My house is small family. There's four people in my family consist of father, mother, sister and I. I have dog it name cookies.